Ben annemin vahşi kızıyım
Saçımı kesmeyeceğim
Sesimi alçaltmayacağım...
...

Hepimiz karanlıktan geldik
bu dünyaya,
Kan ve acı yoluyla
Ve kemiklerimizin derinliklerinde, eski şarkılar uyanıyor...

Öyleyse söyleyelim o şarkıları, gök gürültüsü ve yağmurun sesiyle...

Biz annelerimizin vahşi kızlarıyız
Çıplak ayaklarla koşan,
Keskin taşlara lanet eden.

Biz annelerimizin vahşi kızlarıyız
Saçımızı kesmeyeceğiz
Sesimizi alçatmayacağız...

Ekaterina Shelehova - Savage Daughter