cehennemde bir gölge bulmuştum.
paganlar, şehvet düşkünleri, oburlar,
cimriler ve savurganlar; hiddetliler ve öfkeliler,
sapkınlar, saldırganlar; hileciler ve hainler arasında
bir gölge bulmuştum.
asa düştü ama deniz hâlâ yarık.
bilmem, gördün mü kıyıdan ötesini?
ateşi ateşten seven korlara
beni andıran kuyulara baktın mı?
şehirlerce aklımda taşıdım ya seni
ismimi iki adım düşünüp yollarına kattın mı?
aşkın dikenli telli demir parmaklıklarından
özgürlüğün köleliğine erişiriz.
vaktini aşarak gelmiş bi saatin hatırına
yüzümüzde yabancı çizgiler ve
eşkâlimizdeki yoz çukurlarla
hiç ummadığımız bir anda görüşürüz.
bir gölge ummuştum.